Wyzwolenie 1945

Historia miasta i jego dzielnic
Awatar użytkownika
AFRO
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 3746
Rejestracja: 3 sty 2007, o 22:49
Lokalizacja: Rybnik

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: AFRO »

I z tego samego źródła generał Zawadzki. Wygląda że zdjęcie z tego samego dnia. Stłuczenia okien chyba takie same.
Załączniki
1945_Rybnik_Rynek_Zawadzki.jpg

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

Dyskutowaliśmy już na ten temat przed wydaniem książki - ale nie mogę znaleźć wątku :)
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

Awatar użytkownika
_hipcia
Generał broni
Posty: 3524
Rejestracja: 28 lut 2007, o 19:04
Lokalizacja: Rybnik
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: _hipcia »

Z ebay'a
za Rybnik.jpg

Awatar użytkownika
AFRO
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 3746
Rejestracja: 3 sty 2007, o 22:49
Lokalizacja: Rybnik

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: AFRO »

a mozesz cos przetłumaczyc?

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

Podziękowanie wodza - za odwagę na terytorium Śląska, w miastach Strzelce oraz Rybnik, udziałem w zdobywaniu silnych punktów oporu bla bla bla rozkazem 342 z dnia 27 marca 1945 roku Naczelnego Dowódcy Józefa Stalina. Dowódca odcinka.
Tak mniej więcej - pisane bardziej po ukraińsku niż o rosyjsku
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

Woziwoda
Szeregowy
Posty: 14
Rejestracja: 17 mar 2010, o 20:00
Lokalizacja: Rybnik

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: Woziwoda »

Przeglądając zdjęcia nagrobnych płyt cmentarza na Rudzkiej, części z pochówkiem żołnierzy Armii Czerwonej, dopiero teraz zwróciłem uwagę, że nie wszystkie daty, a właściwie lata zgonów są oznaczone 1945. Są tam także wcześniejsze, nawet 1944, 1943 a nawet pisane cyrylicą polskie nazwiska z 1939. Skąd te daty sprzed okresu walk 1945 o Rybnik i okolice?
Woziwoda

Rybniker
Starszy szeregowy
Posty: 82
Rejestracja: 2 gru 2011, o 18:46
Lokalizacja: Rybnik O/S

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: Rybniker »

Zmarli jako jeńcy wojenni będący pracownikami pobliskich kopalń.

Awatar użytkownika
_hipcia
Generał broni
Posty: 3524
Rejestracja: 28 lut 2007, o 19:04
Lokalizacja: Rybnik
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: _hipcia »

Woziwoda pisze:Przeglądając zdjęcia nagrobnych płyt cmentarza na Rudzkiej, części z pochówkiem żołnierzy Armii Czerwonej, dopiero teraz zwróciłem uwagę, że nie wszystkie daty, a właściwie lata zgonów są oznaczone 1945. Są tam także wcześniejsze, nawet 1944, 1943 a nawet pisane cyrylicą polskie nazwiska z 1939. Skąd te daty sprzed okresu walk 1945 o Rybnik i okolice?
Przygotowuję się do spaceru po cmentarzu przy Rudzkiej. Przedwczoraj przeszliśmy go z Jackiem Kamińskim i doznałam dwa razy szoku.
1) Nie było chyba dotychczas tych tablic, które Wam tu wklejam poniżej
cmentarz 2017 (2).jpg
cmentarz 2017 (4).jpg
A przynajmniej na pewno nie było Żyda Fryderyka Aronade i Leizera Kornehausera (nota bene gdyby nie to jedno "e", to mogłabym mocno podejrzewać, że to jakiś krewny obecnej prezydentowej PL Agaty Korhauser-Dudy; choć cholera wie, czy to "e" się przez przypadek nie zaplątało i np. jest to jakiś kuzyn jej dziadka, pochowanego na cmentarzu żydowskim w Gliwicach).
Z Fryderykiem mam od dawna problem, gdyż na wykazach poległych jego data śmierci to 10.11.1939, jak i teraz na naszym cmentarzu. Zaś wg odręcznej adnotacji zrobionej w j.niemieckim na jego akcie urodzenia podana jest data 4.09.1939. Miejsce: Woszczyce. Czytałam na naszej stronie o śmierci Kotucza i Orzesze tam się przewija jako lokalizacja. Czyli mi to pasuje. Co tym myślicie? Na mój rozum mógł od razu dostać kulkę w łeb, a nikt się z nim raczej nie ciaćkał aż do listopada.
ur.1904-18.jpg
ur.1904-21.jpg
2) Drugim szokiem było dla mnie, osoby, która zawsze idzie we Wszystkich Świętych na groby Rosjan, że zarówno Fryderyk Aronade, jak i Leizer Kornehauser są tam wpisani cyrylicą. Nigdy tego nie widziałam! Dopisani? Czy byli tam od dawna, a ja taka durna i ślepa, że nie widziałam? Oczywiście pozostali żołnierze z września też tam są ujęci.
cmentarz 2017 (19).jpg
cmentarz 2017 (16).jpg
Czy "nie Żydów" pochowano na cmentarzu żydowskim wówczas? Celowo? Czy po wojnie żołnierzy tam pochowano po ekshumacji?

Wojtek jest fachowcem od tej całej kwatery, to może mi pomoże.

Gdybyście uznali, że wkleiłam to do złego wątku, to niech jakiś Admin przeniesie.

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

Kwatera ACZ jest umiejscowiona na kawałku cmentarzu żydowskiego. Może ktoś się upomniał, że rodzina leżała i dodano tablice?
Zdjęcie z oficjalnym spisem pochowanych. Aronade jest tam, Kornhauser też
Załączniki
korn.jpg
arrr.jpg
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

Awatar użytkownika
_hipcia
Generał broni
Posty: 3524
Rejestracja: 28 lut 2007, o 19:04
Lokalizacja: Rybnik
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: _hipcia »

woytas pisze:Kwatera ACZ jest umiejscowiona na kawałku cmentarzu żydowskiego.
To wiem. A kiedy zaczęto tam chować Rosjan? Od razu wiosną 1945?

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

Chyba 1946 albo 1947 w tym miejscu - wcześniej byli rozsiani po Rybniku.
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

Awatar użytkownika
_hipcia
Generał broni
Posty: 3524
Rejestracja: 28 lut 2007, o 19:04
Lokalizacja: Rybnik
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: _hipcia »

Ten 1947 mi by pasował do zdania jednej Żydówki rybnickiej, która właśnie 9.07.1947 składając w Żydowskim Instytucie Historycznym relację z tego co się stało w R-ku podała:
Relacja.jpg
Sądzę, że po wojnie do Rybnika przyjechała, bo na pewno szukała rodziny, czy tego co zostało po rodzinie, więc nie mówiłaby z pały, że cmentarz nadal istnieje.

Awatar użytkownika
Kristoff
Szeregowy
Posty: 37
Rejestracja: 12 lut 2015, o 23:17
Lokalizacja: Kamień

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: Kristoff »

A mnie zaintrygowały te nazwiska z datami ze stycznia i kwietnia 1944 - ktoś coś wie? I zmarli czerwonoarmiejcy z 1945 w kwietniu, maju a nawet później - chociaż to mogą być ranni, którzy zmarli w szpitlu. Co do Aronade - ktoś może wie czy 75 PP - lub jego resztki brały udział w tzw. bitwie wolskiej? Wtedy śmierć w rejonie Woszczyc jest prawdopodobna.
Świat zaczynamy poznawać od swojego domu, wiemy to tylko zapomnieliśmy o tym.

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

Zmarli z późniejszymi datami to ranni z lazaretów. Mnie zastanawiają zmarli wcześniej - rozumiem, że to jeńcy. Ale sposób w jaki Niemcy traktowali Rosjan budzą moje wątpliwości co do sposobu pochowania i datowania ich śmierci. No chyba, że było inaczej.
A co do "bitwy wolskiej" - pewnie wyrskiej :) to część rybnickich oddziałów walczyła w niej.
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

SID
Kapral
Posty: 191
Rejestracja: 7 lut 2007, o 15:14

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: SID »

Co do Woszczyc, to ja bym to wiązał raczej z obecnością na tym terenie do tego dnia części pułku SS Germania lub wkroczenia w jej miejsce w tym dniu policji pomocniczej.
SID

Awatar użytkownika
Kristoff
Szeregowy
Posty: 37
Rejestracja: 12 lut 2015, o 23:17
Lokalizacja: Kamień

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: Kristoff »

przepraszam oczywiście wyrska - wola kojarzy mi się prywatnie, jeńcy z 1944? To prawie niemożliwe - chyba w centrum nie było nawet obozu jenieckiego. Z Aronade może być, że rodzina jeszcze zdążyła sprowadzić zwłoki do pochowania przed zaostrzeniem polityki antyżydowskiej. Hipcia na judaica czuchów jest o Leschinerze, który zdążył wyemigrować z Berlina do Brazyli w 1941r, być może w 1939 i 1940 jeszcze nie było tak ekstremalnie
Świat zaczynamy poznawać od swojego domu, wiemy to tylko zapomnieliśmy o tym.

Awatar użytkownika
_hipcia
Generał broni
Posty: 3524
Rejestracja: 28 lut 2007, o 19:04
Lokalizacja: Rybnik
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: _hipcia »

Wiem o tym Leschczinerze.

Zmarli jeńcy w 1944 - możliwe. Pracowali np. na kopalni Chwałowice. Ich groby pierwotnie były w lasku za mini obozem przy obecnej ul. Śląskiej. Może to ich tam pochowano po wojnie?

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

W lesie gotartowickim też był obóz jeniecki. Może obóz to dużo powiedziane ale coś w tym stylu.
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

saper1939
Plutonowy
Posty: 309
Rejestracja: 19 gru 2006, o 16:00
Lokalizacja: Kłokocin

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: saper1939 »

Mam pytanie odnośnie płyt nagrobnych żołnierzy 75pp na cmentarzu komunalnym. Mianowicie kto prowadził ostatnie badania odnośnie poległych i pochowanych żołnierzy na Rybnickim cmentarzu?? Bardzo interesujące są te nowe tablice i konkretne miejscowości śmierci żołnierzy.Czy ktś coś wie na powyższy temat ??

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

Suszec?
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

Awatar użytkownika
AFRO
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 3746
Rejestracja: 3 sty 2007, o 22:49
Lokalizacja: Rybnik

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: AFRO »

Ze strony: http://old.kamchatka-museum.ru/about/vr ... vojne/?p=1
taki cytat w tłumaczeniu googla i fotka którą może ktoś potrafi odczytać.
Rybnik
Przez pewien czas PEP zatrzymał się w Rybniku. Było to już terytorium oficjalnie włączone do Rzeszy. Znaczny procent ludności miasta stanowili Niemcy. A ponieważ niemiecka propaganda zastraszyła ludność nadchodzącymi okrucieństwami Rosjan, ludność niemiecka uciekła bez śladu przed zbliżającym się frontem, pozostawiając swoją własność na łaskę losu. Polacy ponownie opanowali terytorium. Od pierwszego dnia wyzwolenia miasta działało tu biuro polskiego komendanta wojskowego. Niemiecki majątek opanowali także Polacy. Na ogromnym dziedzińcu biura ich komendanta stały setki rowerów zebranych wokół miasta. Rozbudziłem nawet zazdrość: nasze główne wysiłki, a Polacy zbierają szczyty.
Załączniki
slajd41.jpg

rufus
Szeregowy
Posty: 25
Rejestracja: 2 wrz 2016, o 16:11

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: rufus »

"Przy wjeździe na terytorium PEP-159 wisiało ogłoszenie "Gospodarstwo Łapszyna". Miasto Rybnik. Marzec 1945 roku.

rufus
Szeregowy
Posty: 25
Rejestracja: 2 wrz 2016, o 16:11

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: rufus »

PEP - ПЭП — полевой эвакуационный пункт Polowy Punkt Ewakuacyjny. PEP 159 działał od 27 lipca 42 do 11 maja 45

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

Znalezione 2 plany
Załączniki
00000199-1.jpg
00000002.jpg
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

Awatar użytkownika
woytas
Nadszyszkownik Generalny
Posty: 7328
Rejestracja: 6 gru 2006, o 21:33
Lokalizacja: Stolica regionu
Kontakt:

Re: Wyzwolenie 1945

Nieprzeczytany post autor: woytas »

A to szok Схема обороны 4 гв. кп в районе Грабовня, Рыбников-Хаммер к 12.00 10.2.45 года
Czegoś takiego jeszcze w ręce nie miałem
Załączniki
00000151.jpg
Księga Ezechiela: 25,17. "Ścieżka sprawiedliwych wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi. Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności, bo on jest stróżem brata swego i znalazcą zagubionych dziatek. I dokonam srogiej pomsty w zapalczywym gniewie, na tych, którzy chcą zatruć i zniszczyć moich braci; i poznasz, że Ja jestem Pan, gdy wywrę na tobie swoją zemstę". BAAM! BAAM! BAAM!

ODPOWIEDZ